常磐じゃなかったのか！

車内の中吊り広告を見ていたら『常磐の楽園スパリゾートハワイアンズ』という記事が目について、ああ、いわきは常磐線だもんなあと納得してしまったのだが、何だか違和感を感じる。
よく見てみたら『常夏の楽園』だった。
ああ、ハワイアンズだもんなあ。
元福島県民だってバレバレユカイですね。ぶはははは（ガクリ